今日も最強の女帝でレートアップを狙う！ニドクインの母力をみせろ！

「ニドクインの母力を発揮して、今日も最強の女帝を目指してレートアップを目指します！」という意味になります。ニドクインは強力な毒タイプのポケモンで、母性が強く、強さを誇る女帝を象徴する存在とも言えます。その強さを発揮して、レートを上げることを目指すという意気込みが伝わりますね。