知らん奴の裏から、知らん奴でてきたんやけど

、格が下がった

これは、知らない人が知らない人の裏から現れたという意味です。格（かく）が下がるとは、立場や評価が低下することを指します。つまり、以前よりも下の立場であることを表しています。