「刑務所のジョックとオタク学生の対決！ さらに、刑務所ではポケモンたちも戦いを繰り広げる！」
このストーリーは、刑務所の中でジョックとオタク学生が対決する様子を描いたものです。ジョックは強い肉体を持ち、暴力的な行動が目立ちます。一方、オタク学生は知的な分野で優れており、身体能力は弱いものの、戦略的な考え方を持っています。
二人は収容されている刑務所で出会い、すぐに対立することになります。ジョックはオタク学生を見下し、嘲笑いながら近づいてきます。しかし、オタク学生は逃げることなく立ち向かいます。彼はポケモンの知識を生かし、自分のポケモンと共にジョックと戦います。ジョックは無知なため、最初はオタク学生に勝つことができましたが、オタク学生はポケモンの弱点を熟知しており、再戦では勝利を手にすることに成功します。
その後、二人の関係は変化していきます。ジョックはオタク学生に対する見方を改め、彼を尊敬するようになります。また、オタク学生もジョックの鍛え抜かれた肉体に興味を持ち、トレーニングを始めることになります。そして、二人は協力し合ってポケモンバトルに参加し、刑務所内で最強のチームを結成します。
最後に、二人は刑務所内でのバトルに熱中し、刑務所内の人々にも影響を与え、刑務所内の雰囲気が変わっていくのでした。そうして刑務所内にもポケモンブームが訪れ、楽しい時間を過ごすことができるようになったのです。
