「ポケモンGO」は、スマートフォンで遊べるゲームです。プレイヤーはポケモンが実際の世界に現れるAR技術を使って、ポケモンを捕まえたり、ジムと呼ばれる場所でポケモン同士のバトルを行ったりすることができます。
この中で、「レート3300」というのは、プレイヤーの実力を表すランキングのようなものです。高いレートになるほど、強いプレイヤーということを意味します。そして、「勝率8割のグロパン連打」とは、特定のポケモンを連続で使用することで、ほぼ常に勝てるという意味です。「グロパン」というのは、ポケモンの一種で、戦いにおいて非常に強い性能を持っています。
つまり、「ポケモンGO」でレートが3300に達し、かつ強力なポケモンで勝率が8割ということは、非常に上手なプレイヤーであることを意味します。なお、「ww」というのは、文字数が多い表現を省略する際に使う笑顔の顔文字です。「w」が2つ重なっているので、「笑い（w）」を2回繰り返して大きく笑っているように見える表現になっています。
