ポケモンは、1996年に任天堂から発売されたゲームソフトです。ゲームの舞台は架空の世界で、プレイヤーはトレーナーとなり、ポケモンと呼ばれる生き物を捕まえて育成し、他のトレーナーとのバトルに挑戦することができます。
ポケモンの名前は、動物や植物、物の名前に由来してつけられています。例えば、ピカチュウは電気を帯びた小さなネズミのような姿をしていて、「ピカピカ」（光る）と「チュウチュウ」（鳴く）から名付けられました。
ポケモンは元々ゲームソフトとして誕生しましたが、アニメやトレーディングカードゲームなどのメディアミックス展開が大きな成功を収めました。今やポケモンは世界中で愛されており、国や文化を超えて多くの人々に親しまれています。
ポケモンには800種類以上の個性豊かなポケモンが存在しますが、その中には実在の動物や神話の生き物をモチーフにしたものも多くあります。例えば、カメックスはカメを、ゼクロムは龍をモチーフにしています。
ポケモンには種族だけでなく、個体値や性格など、様々な要素が存在します。そのため、同じ種類のポケモンでも個性や強さが異なるので、育成する楽しみが増えます。
また、ポケモンは日本語以外にも多くの言語に翻訳されています。その中でも特に興味深いのは、ドイツ語では「ポケットマーモンスター」、韓国語では「파이리」（火龍）という名前で呼ばれていることです。海外では日本とは異なる訳の仕方がなされていることが分かります。
ポケモンには古来からの日本の文化や風習が反映されていることもあります。例えば、ガラスミには「かべとりのバッジ」というアイテムが存在し、日本の古い遊び「かねづち」をモチーフにしています。
最後に、ポケモンには250種類以上のヒナギクという名前のポケモンが存在します。これはゲームデザイナーの坂本拓が大のヒナギクのファンであるためだと言われています。
