見つけたらコメントしてちょ！#ポケモン

このような場合、私は「発見したらコメントしてください」と言うと思います。#ポケモン は、ポケモンに関連する投稿や話題を表すタグのようなものです。そのまま日本語に訳すと「ポケモン」になります。