「……出なおしてきてくれ」はポケモンバトル中に、相手のポケモンを倒した後に発せられる台詞です。一見すると意味不明な文言ですが、実は相手のポケモンが再び戦うために必要な行動を促す内容となっています。
バトル中、ポケモンが倒されるとそのポケモンは「ひんし」状態になります。この状態ではもちろん戦うことはできません。しかし、「……出なおしてきてくれ」を発せられると、そのポケモンは再び「ふっかつ」し、戦える状態になります。
つまり、相手のポケモンを倒したことで一旦退場したものの、再び戦うためにはしばらく時間が必要であり、それを促すための言葉が「……出なおしてきてくれ」なのです。
この文言は元々ポケモンのゲーム内ではなく、アニメ『ポケットモンスター』で使用されていたものです。しかし、ゲーム内でもバトルにおいてポケモンの倒された後に言われることが多く、一種のお馴染みの台詞となっています。
また、ポケモンに限らず他のゲームでも、敵を倒した後に再び戦わせる際に似たような文言が使われることがあります。そのため、「……出なおしてきてくれ」がポケモンに特有の言葉ではなく、ゲームの一般的な表現とも言えます。
要するに、「……出なおしてきてくれ」はバトル中に相手のポケモンが再び戦うために必要な「ふっかつ」する行動を促す言葉であり、ゲーム界のお馴染みのフレーズとなっています。
