「ポケモンGOバトルリーグ」は、スマートフォンゲームのポケモンGOにおいて、他のプレイヤーとバトルを行うことができるモードです。このゲームモードでは、自分のポケモンが持つ個体値や技、タイプの相性などを考えながら、相手のポケモンと対戦します。
「レート」は、プレイヤーのバトルの勝率や戦績によって決まる数値で、高いほど強いプレイヤーということになります。そのため、このレート2716を持つプレイヤーということは、戦績が非常に良く、強いプレイヤーということがわかります。
「ちゃんてぃー」は、ポケモンGOを配信する配信者の名前で、ポンコツGBL配信というのはその配信者がポケモンGOバトルリーグをプレイする様子を視聴者に配信することを意味しています。つまり、この配信者は高いレートを持つ強いプレイヤーとして知られているが、その配信内容は上手くないという意味になります。
