このエピソードは、ポケットモンスターの公式アニメシリーズの第86話です。タイトルは「ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！」です。このエピソードは期間限定で配信されています。
物語の舞台はアローラ地方。サトシと仲間たちは、強豪トレーナー集団であるライジングボルテッカーズと、探検家集団であるエクスプローラーズの対決に遭遇します。両者のリーダーであるジェットとファイヤーが対戦し、白熱した戦いが繰り広げられます。
しかし、そこに謎の美女・リーマが現れ、ライジングボルテッカーズのポケモンを操ります。リーマの目的は何なのか、そしてサトシたちはどのように戦いを乗り越えるのか。鮮やかなバトルとスリリングな展開が見どころのエピソードです。ぜひお楽しみください！
