第91話は、ポケモンの世界で主人公のサトシが、ガオガエンというポケモンを手に入れるために、ジムリーダーのジムリーダーのリョウと戦う様子が描かれます。二人のポケモンは激しいバトルを繰り広げますが、サトシのポケモンたちは次々とリョウのポケモンに敗れてしまいます。
しかし、ガオガエンだけは倒されることはありませんでした。サトシはガオガエンを使って、最後の決戦に臨みます。そこでガオガエンは、ジムリーダーのポケモンたちを圧倒する力を発揮し、ついにリョウを倒し勝利します。
そして、サトシはガオガエンと共に大空へと飛び立ちます。一緒に空中でバトルを繰り広げる二人の姿は、まるで一つの息のように調和していました。
このエピソードでは、努力と信頼を裏切らなかったガオガエンとサトシの絆が描かれています。リョウもその強さを認め、サトシにバッジを授与します。ポケモンたちも喜んでお祝いする中、サトシとガオガエンは新たな冒険に向けて再出発を果たします。
